Tallinn - 1928 - 26/5/1928 - Tallinn Jewish Gymnasium graduation celebration
|
Left to right.
On the very top: Boris Klompus
Top row: Isi Lopavok, Golda Sverdlov, Leut. Kommusaar (state defence education), Hana (Ljala) Delsky, Emanuel (Boris) Lourie, Lena Levitan, Aron Taub, Larionov, Leo Epstein, Geinrichs G., E. V., Deters, Dr Heiman Rubin, Dr Mordechai Bassel
Middle row: Zitomirski, Bernstein, Rosa Klompus, Dina ?, Jevgeni Ivanovitsch Gildebrand (russian language and literature), Evgeni Refes, Nosson Eidus, Margarita Ivanovna Gendelbach-Pensa (estonian language), school counselor Moritz Christianovitsch Sauerbrei (german language), Maks Klompus, Schmarja Tamarkin
Bottom row: A. L., director Samuel Gurin, Sonja Lopavok, the Chairman of the Estonian Jewish Cultural autonomy council Hirsch Aisenstadt, Cantor Jossif Gurevitsch, School advisor adv. Gurevitsch, school doctor Friedland
backside: Было очень, очень хорошо. В помещении "Еврейского Общественного Собрания" (Еврейский клуб). Снимал Сергей Яковлевич Голубев. Д-р Кломпус такой дивный конферансье, очень веселый. Может быть из незнакомых Вам Вал. Серг. приглашенные и учителя.
1й ряд (нижний ряд, слева направо) - А.Л., директор, С. Л., господин Айзенштадт, кантор Гурвич, "Koolinõudnik" адвокат Гуревич, школьный врач Фридланд.
2й ряд (справа налево) - г-н Тамаркин, д-р Кломпус, г-н Зауербрей, М.И.Г.П. (не люблю ее), Н.Э., Ж.Р., наш хороший Е.И.Г., Диночка, Р.О. Кломпус, д-р Бернштейн (учитель), г-н Житомирский
3й ряд (слева направо) И.Л., Г.С., лейтенант Коммусаар (обучал наших мальчиков "военщине" - славный, но такой смешной), ваша покорная слуга Ляля, Б.Л., Л.Л., А.Т., г-н Ларионов (он славный, но глупости-же он болтал!!! Зато знает массу русских песен), Л.Э., Г.Г., Э.В., Дэтерс, д-р Рубин (приглашен как член правления культурного совета), д-р Бассель (говорят, что он хороший человек, но я знаю, что он ужаснейший педант и нуднейший господин) и Б.К.
|
|